No se encontró una traducción exacta para المرض الإشعاعي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe المرض الإشعاعي

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Dans bien des pays il n'existe ni système adapté pour recueillir des données scientifiques pertinentes, ni contrôle suffisant de l'exposition médicale des patients aux rayonnements, bien que ce contrôle se développe.
    وأضاف قائلاً إنه لا توجد في كثير من البلدان نظم مناسبة لجمع البيانات العلمية ذات الصلة، كما لم يرصد دائماً بشكل وافٍ تعرّض المرضى للإشعاع الطبي رغم أن استخدامه آخذ في الازدياد.
  • Vous vous sentez bien un jour puis les radiations vous rendent malade, et vous partez.
    تشعر بخير ليوم واحد حتى تجعلك الإشعاعات تشعر بالمرض ثم تغادر
  • La qualité de l'eau n'est contrôlée que pour seulement 55 % de la population, notamment par des contrôles microbiologiques, chimiques et radiologiques de niveau satisfaisants.
    أما المعالجة الصحية للمياه فتستفيد منها نسبة 55 في المائة فقط من السكان، ويشمل ذلك المعالجة الميكروبيولوجية والكيميائية والإشعاعية بمستويات مرضية.
  • Les dispositions pertinentes sont les suivantes : article 6 (Infractions) de la loi sur la protection de l'information : Commet une infraction quiconque, dans un dessein nuisible à la sécurité ou aux intérêts de l'État, s'approche d'un endroit prohibé, l'inspecte, l'observe, se trouve dans son voisinage ou y pénètre sur l'ordre ou au bénéfice d'une entité étrangère ou d'un groupe terroriste, en collaboration avec lui ou pour son profit; alinéas m) et n) de l'article 3 : sens de l'expression « dessein nuisible à la sécurité ou aux intérêts de l'État » : 3.1) Pour l'application de la présente loi, il existe un dessein de nuire à la sécurité ou aux intérêts de l'État dans le cas où la personne m) met au point ou utilise, contrairement à un traité auquel le Canada est partie, toute chose destinée ou de nature à causer la mort ou de graves blessures à un grand nombre de personnes par l'un des moyens suivants : i) un produit chimique toxique ou délétère ou ses précurseurs, ii) un agent biologique ou une toxine, notamment tout agent microbien ou organisme pathogène, iii) des radiations ou de la radioactivité, ou iv) une explosion; ou n) accomplit une action ou une omission en vue ou en préparation de l'accomplissement d'un acte mentionné à l'un des alinéas a) à m).
    الأحكام ذات الصلة بالموضوع هي المادة (6) الجريمة: يعتبر كل شخص مرتكبا للجريمة إذا اقترب لأي غرض يضر بسلامة أو مصالح الدولة، من مكان محظور أو قام بتفتيشه أو المرور فوقه أو التواجد بجواره أو بالدخول إليه بناء على توجيه من كيان خارجي أو مجموعة إرهابية أو لمصلحتها أو بالاشتراك معها، الفقرتان 3 (م) و (ن): معني لإضرار بسلامة أو مصالح الدولة: 3 (1) لأغراض هذا القانون يكون الغرض مضرا بسلامة أو مصالح الدولة إذا قام الشخص انتهاكا لمعاهدة تكون كندا طرفا فيها بتطوير أو استعمال أي شيء يقصد به أو تتوفر له القدرة للتسبب في وفاة عدد كبير من الأشخاص أو إصابتهم بأضرار بدنية جسيمة عن طريق '1` مواد كيميائية تكسينية أو سمية أو سلائفها '2` عامل جرثومي أو أي عامل بيولوجي آخر أو مادة سُمية بما في ذلك أي كائن مرضي '3` إشعاع أو نشاط إشعاعي '4` تفجير أو (ن) القيام بعمل أو الامتناع عن أي عمل موجه لتنفيذ نشاط في أي من الفقرات (أ) إلى (م) أو تحضيرا لذلك.